Seitse näidendit taas laval

Neljapäeval, 12. märtsil, jõuab Kunda linna klubis taaskord lavale Ranna-Viru Rahvateatri seni viimane etendus “7 näidendit”. Etenduse autoriks on tänapäeva gruusia dramaturg Lasha Bugadze. Tõlkijaks ja lavastajaks Tiit Alte.

Lasha Bugadze

Neli tema näidendit on lavastatud Tbilisis. Nende seas „Otari“, „See tool, see voodi“. Lasha Bugadze on võtnud osa rahvusvahelistest aktsioonidest „Euroopa kirjanduslik ekspress 2000“, briti ja gruusia dramaturgide kohtumistest, Pariisi teatri „Jaam“ korraldatud festivalist „Teatrikarvan“ (hõlmas 12 riiki, 2001 a.), mille eesmärgiks oli väikeste näidendite esitamine, lavapinnal, mille suuruseks on 1×1 meetrit. 2002. aasta Noore dramaturgia festivalil „Ljubimovka“ (Venemaa) olid esindatud tema lühinäidendid ja „Poliitiline näidend“.

Tbilisi ajakirjandus autorist: „Lasha Bugadze elab Tbilisi kalmistute lähedal, nii lähedal, et tal on alati õudne tunne ja ta ei saa magada. Nii ta siis istubki ja kirjutab. Mõnikord kirjutab viis-kuus näidendit öö jooksul, aga peamine pole kvantiteet, vaid kvaliteet – see on uus mõtteviis Gruusia kirjanduses. See on teistsugune suhtumine teatrisse ja maailma, milles me elame.“

“7 näidendit”

Ranna-Viru Rahvateatri näitemängud ühes vaatuses.
Etenduse on tõlkinud ja lavastanud Tiit Alte
Helikujundus Kaido Veski

Osades Ille Limberg, Alina Klimova, Uno Trumm, Kaido Veski, Tauno Küngas, Kertu Karus, Elli Vallbaum ja Egert Veski.

2014. aasta Külateatrite festivali parim lavastus!

Pääse 5.-

Vaata sündmust Facebookis

 

10955082_884995418187845_2556037645850825397_o

Leave a Reply